フランス菓子の世界にどっぷりとハマりませんか？ フランス菓子の世界にどっぷりとハマりませんか？

• お菓子作りが好き
• フランスが好き
• フランス語を勉強している
• パティシエを目指している
• フランスに留学したい
• フランスのパティスリーで働きたい
• お菓子教室を主催している
• フランス語のレシピが読みたい
• フランス語でレシピが書きたい

独自プログラム

フランス語のお菓子レシピを読み書きすることに特化した独自のプログラムを作りました。フランス語初心者でも少しずつ確実にステップアップできるようなレッスンを用意しています。

3段階のレベル

レシピの基礎を学ぶ入門講座、基本的な動作を学ぶ基本講座、レシピをより詳しく説明するための応用表現講座と3段階のレベルを通して、と簡単なお菓子から複雑なアントルメが理解できるようになります。

ボキャブラリー集

材料や道具、菓子やクリーム、生地などの語彙780語以上、必要な文法をまとめた補足資料がついています。レシピの基本を網羅しているので辞書なしで勉強できます。

練習問題

各レッスンごとにレシピを読み書きする練習問題を用意しています。レシピで頻繁に使われる表現を繰り返し書くことによって徐々に力をつけていくことができます。

添削課題の提出

各講座には添削課題のレシピが3題ずつ用意しています。レシピを日本語に訳したり、フランス語で書くという課題を提出していただき、添削して返却いたします。理解が正しく進んでいるかをチェックできます。

完全個別サポート

フランス語は日本人にとって難しいと感じる言葉です。「分かりにくい！」という時もあります。そんな時のためにいつでも質問に答える個別サポートを行なっています。

入門講座

入門講座では、レシピの概要を13のレッスンを通して勉強していきます。レシピの読み方、お菓子の名前の付け方、動詞の使い方、材料の表記などレシピの基礎が理解できます。

基本講座 1

基本講座1では、焼き菓子のレシピを20のレッスンを通して「混ぜる」「加える」「溶かす」などの基本的な表現からオーブンの扱い方、型の準備、バニラの下処理など頻度の高い表現が使えるようになります。

基本講座 2

基本講座2では、タルトのレシピを19のレッスンを通してタルトの生地の作り方や組み立て、仕上げ、フルーツやナッツに関する表現をマスターします。

基本講座 3

基本講座3では、シュー生地やクリームのレシピを21のレッスンを通して、加熱・冷却、ミキサーや絞り出し袋の扱い方、ゼラチンの準備などレシピでよく使われる表現を習得できます。

基本講座 4

基本講座4ではブリオッシュやアントルメのレシピを20のレッスンを通して、発酵生地を「捏ねる」「膨らませる」、様々な「切る」の言い回し、アントルメの組み立てや仕上げなどの表現を身につけることができます。

応用表現講座

応用表現講座では副詞や接続詞を用い、複雑な動作を説明したり、豊かな表現ができるようになります。15のレッスンを通して時間の表現や目的や禁止を学び、複雑なレシピを読めたり、思い通りの表現でレシピが書けるようになります。

Yさん（会社員）

お菓子作りは元々好きで、フランスにも興味を持っていました。フランス語は勉強したことないですが、レシピなら勉強してみたいと思って受講を決めました。
フランス語の初心者だったので不安だったのですが、レシピだけなら大丈夫だと思いました。文法や単語を覚えるというよりかは定型文に当てはめていくという感じでした。こういう時にはこの言い回しをするっていうのを教えてくれるので分かりやすかったです。
フランス語の文法は今もよく分かりませんが、講座で習った表現が実際のレシピにも出てくるので、レシピは少し読めるようになりました。フランス語のレシピでお菓子を作ってみようかと思います。

Aさん（菓子教室主催予定）

私は以前パティシエールとして働いていて、本場フランスのレシピで作ってみたいと考えていました。fフランス語は少しだけ習っていたので、レシピを辞書を引きながら読んでみたのですが、なんとなく理解できるのですが単語や動詞の使い方がよく分かりませんでした。なので、この講座はとても役に立ちました。どの動詞を使って、どの単語を使うのが適切なのかが分かりました。あと、添削課題も実際にレシピを読み書きできるのでとても勉強になりました。
一生ものの知識だし、受講して本当に良かったです。
自分のお菓子教室を開く予定で、そこでフランス語のレシピで教えてみようと思っています。

Mさん（会社員）

フランス語は8年くらいのろのろとマイペースに勉強していますが、最近はモチベーションが落ちていました。フランス語はあまり使う機会はないし、何か使えるフランス語が勉強したいと思って、この講座を受けることにしました。レッスンも練習問題（1000問以上！）も想像していたよりボリュームがありました。毎日仕事で時間がないので、少しずつ勉強していました。辞書に載ってない専門用語も分かるようになりました。
レシピ（だけは）ある程度スラスラと読めるようになりました。レシピを読みたい！という目的を持ったことでフランス語の独学も楽しくなりました。

Tさん（パティシエ）

製菓のフランス語は知っているつもりだったけど、日本だと使わない表現もたくさんあって勉強になった。講座は表現ごとになっているし、テキストを読めばなんとなく理解できるし分かりやすかった。フランスのレシピは以前から読んでいたけど、なんとなくしか理解していなかったことが分かった。今までこんな講座はなかったので、受講して良かった。
実際にフランスのレシピを読んでみると、日本のと材料や作り方も少し違っていて興味深かった。ネットや雑誌でフランスの情報も手に入れやすいし、今後新しいレシピを参考にしていきたいと思います。パティスリーの分野だけですが、フランス語が理解できたことで新しい世界広がった。

ずし のぞみ ZUSHI Nozomi

調理師免許を取得し、フランス料理店とフランスのパティスリーにて研修。日本に帰国後、株式会社リクルートに入社し、広告やマーケティング、編集を担当。その後、ネットショップを開きお菓子をオーダーメイドで受注販売、レッスン、パティスリーのためのコンサルティングを行う。
現在はフランス在住。リヨンのベルナションで販売員を経て、料理や食関係の日仏翻訳業。
2000以上のレシピを読み込み、表現の法則を調べ、フランスの事典や製菓用教科書や歴史書で学び、この講座を作りました。フランス語のお菓子レシピを読んで書けるようになりたい方へ、自信を持っておすすめする講座です。